-
1 crude (oil) treatment plant
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crude (oil) treatment plant
-
2 crude-treatment plant
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crude-treatment plant
-
3 steaming plant
установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > steaming plant
-
4 oil-treating plant
установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-treating plant
-
5 oil-treating plant
установка для подготовки нефти
Подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-treating plant
-
6 steaming plant
установка для подготовки нефти
Подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steaming plant
-
7 oil-treating plant
установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твердых примесей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-treating plant
-
8 oil-treating plant
установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)Англо-русский словарь технических терминов > oil-treating plant
-
9 steaming plant
1) Общая лексика: кормозапарник2) Техника: установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)3) Строительство: установка для пропаривания4) Нефть: парогенераторная установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)5) Пищевая промышленность: бланширователь, пропариватель, запарник (кормов)6) Нефтегазовая техника установка для подогрева и обработки нефти7) Макаров: установка для обработки паром (напр., зерна), установка для пропаривания (напр., зерна) -
10 crude treatment plant
1) Нефтепромысловый: (oil) установка для подготовки нефти2) Нефть и газ: установка для подготовки нефти -
11 thermochemical crude dehydration plant
1) Нефтепромысловый: (oil) термохимическая установка для подготовки нефти2) Нефть и газ: термохимическая установка для подготовки нефтиУниверсальный англо-русский словарь > thermochemical crude dehydration plant
-
12 steaming plant
1. установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твердых примесей)
2. пищ. пропариватель
3. пищ. бланшировательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > steaming plant
-
13 steaming plant
1) установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей)2) пищ. пропариватель3) пищ. бланширователь -
14 oil treating plant
Техника: установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей) -
15 oil-treating plant
Техника: установка для подготовки нефти (подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей) -
16 crude (oil) treatment plant
Нефтепромысловый: установка для подготовки нефтиУниверсальный англо-русский словарь > crude (oil) treatment plant
-
17 crude desalting plant
Нефтегазовая техника обессоливающая установка для подготовки нефти -
18 crude-treatment plant
Нефтегазовая техника установка для подготовки нефти -
19 crudeoil desalting plant
Нефтепромысловый: обессоливающая установка для подготовки нефтиУниверсальный англо-русский словарь > crudeoil desalting plant
-
20 thermochemical crude (oil) dehydration plant
Нефтепромысловый: термохимическая установка для подготовки нефтиУниверсальный англо-русский словарь > thermochemical crude (oil) dehydration plant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
установка для подготовки нефти — Подогрев и химическая обработка для отделения воды и осаждения твёрдых примесей [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil treating plantsteaming plant … Справочник технического переводчика
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
пункт подготовки нефти — 2.18 пункт подготовки нефти производственный объект (технологическая установка или комплекс), предназначенный для доведения нефтегазоводяной смеси до соответствия требованиям национального стандарта; Источник: Временные рекомендации по учету… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временные рекомендации по учету нефти в нефтедобывающих организациях — Терминология Временные рекомендации по учету нефти в нефтедобывающих организациях: 2.1 баланс нефти исполнительный сводный документ, составляемый по результатам учетных операций, содержащий сведения о количестве добытой нефти, ее расходе и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Геология нефти — Содержание 1 Миграция нефти 2 Нефтеносные породы и скопления нефти … Википедия
Р 50.2.068-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Средства измерений количества сырой нефти и нефтяного газа. Нормируемые метрологические характеристики — Терминология Р 50.2.068 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Средства измерений количества сырой нефти и нефтяного газа. Нормируемые метрологические характеристики: 3.1 измерительная установка: Совокупность функционально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.615-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения количества извлекаемых из недр нефти и нефтяного газа. Общие метрологические и технические требования — Терминология ГОСТ Р 8.615 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения количества извлекаемых из недр нефти и нефтяного газа. Общие метрологические и технические требования оригинал документа: 3.2 дебит скважины:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Буровая платформа — (a. drilling platform; н. Bohrplattform, Bohrinsel; ф. echafaudage de forage; и. plataforma de sondeo) установка для бурения на акваториях с целью разведки или эксплуатации минеральных ресурсов под дном моря. Б. п. в осн. несамоходные,… … Геологическая энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации